Stonehill & Taylor also embraced the hotel’s location, incorporating current and vintage maps of Brooklyn and lower Manhattan into the design.